No exact translation found for إشراف على البنوك

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic إشراف على البنوك

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • A partire dal prossimo anno, quando assumerà laresponsabilità della vigilanza bancaria, la Bce riesaminerà laqualità degli asset bancari, ma non potrà verificare lasostenibilità a lungo termine dei modelli di business dei variistituti di credito.
    ويعتزم البنك المركزي الأوروبي، بدءاً من العام القادم عندمايتولى سلطة الإشراف على البنوك، مراجعة جودة أصول البنوك. ولكنه لنيتمكن من مراجعة إمكانية تطبيق النماذج التجارية للبنوك في الأمدالأبعد.
  • Con l’implementazione di politiche sane, il miglioramentodelle istituzioni (non solo attraverso nuove misure di austerità eduna migliore supervisione delle banche, dei budget e dei deficit),ed il ripristino della crescita, questi paesi sarebbero in grado diripagare i titoli di debito senza la necessità di richiederegaranzie.
    وإذا تم تنفيذ السياسات السليمة وإنشاء مؤسسات أفضل ــ وهذالا يعني فقط المزيد من التقشف وتحسين الإشراف على البنوك والموازناتوالعجز ــ واستعادة النمو، فإن هذه الدول سوف تتمكن من تلبية التزاماتالدين، ولن تنشأ الحاجة للمطالبة بضمانات.
  • · Lapartecipazione dei paesi non aderenti all'euro al nuovo sistema divigilanza. La proposta della Commissione conferisce alla Bce poteridi supervisione nei confronti di tutte le banchedell'eurozona.
    · مشاركةالدول من خارج منطقة اليورو في الخطة الإشرافية الجديدة: يقضي اقتراحالمفوضية بمنح البنك المركزي الأوروبي سلطة الإشراف على كل البنوك فيمنطقة اليورو.
  • Il 29 giugno scorso i capi di Stato e di governo si sonoimpegnati per la creazione di un supervisore unico europeo per lebanche della zona euro.
    في التاسع والعشرين من يونيو/حزيران، ألزم رؤساء الدولوالحكومات أنفسهم بإنشاء جهة إشرافية أوروبية موحدة على البنوك فيمنطقة اليورو.